Краткая стенограмма беседы Байдена и Путина на сайте Белого дома. В автоматическом переводе Гугла: Президент Джозеф Р. Байден-младший провел сегодня защищенный видеозвонок с президентом России Владимиром Путиным, чтобы обсудить ряд вопросов американо-российской повестки дня. Президент Байден выразил глубокую озабоченность Соединенных Штатов и наших европейских союзников по поводу эскалации Россией сил вокруг Украины и ясно дал понять, что США и наши союзники ответят решительными экономическими и другими мерами в случае военной эскалации. Президент Байден подтвердил свою поддержку суверенитета и территориальной целостности Украины и призвал к деэскалации и возвращению к дипломатии. Два президента поручили своим командам принять меры, и США будут делать это в тесном сотрудничестве с союзниками и партнерами. Президенты также обсудили диалог США и России по стратегической стабильности, отдельный диалог о программах-вымогателях. https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/12/07/readout-of-president-bidens-video-call-with-president-vladimir-putin-of-russia/ **************** А вот версия РИА Новости: МОСКВА, 7 дек — РИА Новости. Во время переговоров президент США Джо Байден призвал Владимира Путина к деэскалации вокруг Украины и возврату к дипломатии, говорится в сообщении Белого дома по итогам встречи. Американский лидер озвучил коллеге обеспокоенность США и европейских союзников "наращиванием" российских сил у украинской границы. "Президент Байден <...> дал понять, что США и союзники ответят решительными экономическими и иными мерами в случае военной эскалации", — заявили в пресс-службе. Хозяин Белого дома также подтвердил поддержку суверенитета и территориальной целостности украинского государства. "Оба президента дали указания своим командам продолжать работу (по Украине. — Прим. ред.) и США будут делать это в тесной координации с союзниками и партнерами", — сказано в сообщении. Стороны также обсудили двусторонний диалог по стратегической стабильности и по кибербезопасности. Кроме того, были затронуты региональные темы, например Иран. Переговоры проходили по закрытому каналу видеосвязи и продолжались около двух часов. Журналистам показали только первые кадры общения, где главы государств поприветствовали друг друга и обменялись несколькими репликами. Далее встреча проходила тет-а-тет. В очном формате президенты впервые пообщались в Женеве в июне этого года. С тех пор президенты несколько раз разговаривали по телефону. Переговоры проходят на фоне обострения противоречий: Запад обвиняет Москву в планировании "вторжения" на Украину и обсуждает возможность введения новых санкций. В России все претензии отвергают. https://ria.ru/20211207/deeskalatsiya-1762651124.html