Великобритании приказано подготовиться к одному миллиону случаев заболевания к концу месяца
ЛОНДОН, 9 ДЕКАБРЯ 2021. Рост случаев заражения вирусом omicron Covid в Великобритании находится на такой крутой траектории, что стране было приказано подготовиться к одному миллиону случаев заболевания к концу месяца.
Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании заявило в среду, что omicron демонстрирует значительное преимущество роста по сравнению с вариантом дельты, «это означает, что он, вероятно, обгонит дельту в Великобритании и станет доминирующим вариантом».
Эта оценка основана на анализе данных Великобритании, показывающих повышенный риск передачи инфекции в домашних условиях, повышенную частоту вторичных атак (вероятность того, что каждый случай заразит другого человека) и повышенные темпы роста по сравнению с дельтой, говорится в сообщении UKHSA.
«Если темпы роста и время удвоения продолжатся такими же темпами, которые мы наблюдали в последние 2 недели, мы ожидаем увидеть, что по крайней мере 50% случаев коронавируса будут вызваны вариантом омикрона в следующие 2–4 недели», - говорится в сообщении. заявление.
В настоящее время в Великобритании зарегистрировано 568 подтвержденных случаев этого варианта, но министр здравоохранения Великобритании Саджид Джавид сказал британским законодателям в среду вечером, что «мы знаем, что фактическое количество инфекций будет значительно выше».
«По оценкам Агентства безопасности здравоохранения Великобритании, [текущее] количество инфекций будет примерно в 20 раз выше, чем количество подтвержденных случаев, и поэтому количество инфекций приближается к 10 000», - сказал он.
«При текущих наблюдаемых темпах удвоения от двух с половиной до трех дней к концу этого месяца число инфицированных может превысить миллион», - предупредил Джавид, заявив, что Великобритания столкнулась с тем, что он назвал «двойными угрозами», исходящими как от Омикрона, так и от дельты. вариант, который по-прежнему составляет основную часть глобальных кейсов.
Дэнни Альтманн, профессор иммунологии Имперского колледжа Лондона, сказал CNBC в четверг, что «данные по омикрону вызывают огромное беспокойство», указав на 2,5-дневное время удвоения случаев заболевания в Великобритании.
Но Альтманн подчеркнул, что иммунологический ландшафт в отношении омикрона не намного хуже, чем в случае дельта-варианта.
«То есть, если вы невакцинированный человек или человек, вакцинированный двумя дозами, который ослаб [чей иммунитет к вакцине ослабел], у вас, по сути, есть базовая защита, небольшая защита от инфекции», - сказал он Squawk Box Europe CNBC.
«Если вам сделали бустер или две дозы плюс предыдущая инфекция, вы, вероятно, находитесь в безопасной защитной зоне, и сейчас это подтверждается тремя разными исследованиями омикрона и дельта-исследованиями».
Профиль риска
Вариант омикрона был впервые обнаружен в Южной Африке в ноябре, и 24 ноября о нем было сообщено Всемирной организации здравоохранения. Два дня спустя ВОЗ назвала его «вызывающим озабоченность вариантом», отметив, что в нем есть мутации, связанные с повышенной трансмиссивностью.
С тех пор этот вариант был выявлен в 57 странах по всему миру, согласно последним подсчетам ВОЗ, и растет число случаев передачи инфекции в общинах без каких-либо связей с путешествиями.
Эксперты и производители вакцин изо всех сил пытались оценить профиль риска этого варианта. Они особенно сосредоточены на том, насколько быстро он распространяется, вызывает ли оно более тяжелое заболевание и может ли привести к увеличению числа госпитализаций и смертей, а также подорвет вакцины против Covid.
Предварительные данные, небольшие исследования и неофициальные данные свидетельствуют о том, что вариант омикрона более передается, чем дельта, но вызывает более легкое заболевание и может подорвать эффективность вакцин против Covid, используемых в настоящее время.
Однако технический руководитель ВОЗ по Covid-19 подчеркнул в среду, что «еще рано делать выводы» о том, что симптомы омикрона слабее. Генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус добавил, что омикрон может изменить ход пандемии.
Множество стран отреагировали на новости об этом варианте, запретив полеты или введя карантин для посетителей из южноафриканских стран, где впервые был обнаружен вариант омикрон, так как многие из них уже сталкиваются с резким увеличением числа случаев заболевания в дельте с приближением зимы.
В среду Великобритания пошла еще дальше , посоветовав людям, которые могут работать из дома, и ввела более строгие меры в отношении ношения масок и использования пропусков Covid.
В Южной Африке, где впервые было сообщено об омикроне, заболеваемость Covid-19 продолжала расти со второй недели ноября, при этом за период с 29 ноября по 5 декабря было зарегистрировано 62 021 новый случай, что на 111% больше, чем в предыдущем году. неделю, согласно последнему еженедельному отчету ВОЗ, опубликованному во вторник.
На этой неделе было несколько положительных и отрицательных новостей относительно варианта omicron, но в последние дни мировые финансовые рынки выросли, поскольку трейдеры делают ставку на то, что экономическое влияние варианта omicron Covid не будет таким серьезным, как первоначально опасались.
Четвертая доза
Генеральный директор Pfizer Альберт Бурла заявил в среду, что людям может потребоваться четвертая вакцинация против Covid-19 раньше, чем ожидалось , в то время как многие страны спешат выпустить третьи бустерные вакцины. Другие до сих пор пытаются вакцинировать свое население с помощью первой серии прививок, которые помогают снизить риск тяжелых инфекций, госпитализаций и смертей.
Комментарии Бурла последовали после того, как предварительные исследования показали, что вариант омикрона может подрывать защитные антитела, вырабатываемые вакциной компании, которую она разработала с помощью BioNTech .
В среду производители вакцин обнародовали результаты первоначального лабораторного исследования, которые показали, что третья доза вакцины эффективна в борьбе с вариантом омикрона, но эффективность серии первоначальных двухдозовых вакцинаций значительно упала.
«Когда мы увидим реальные данные, [мы] определим, хорошо ли покрывается омикрон третьей дозой и как долго», - сказал Бурла CNBC. «И второй момент, я думаю, нам понадобится четвертая доза», - добавил он.
https://www.cnbc.com/2021/12/09/the-uk-braces-for-1-million-omicron-cases-as-covid-variant-spreads.html
Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании заявило в среду, что omicron демонстрирует значительное преимущество роста по сравнению с вариантом дельты, «это означает, что он, вероятно, обгонит дельту в Великобритании и станет доминирующим вариантом».
Эта оценка основана на анализе данных Великобритании, показывающих повышенный риск передачи инфекции в домашних условиях, повышенную частоту вторичных атак (вероятность того, что каждый случай заразит другого человека) и повышенные темпы роста по сравнению с дельтой, говорится в сообщении UKHSA.
«Если темпы роста и время удвоения продолжатся такими же темпами, которые мы наблюдали в последние 2 недели, мы ожидаем увидеть, что по крайней мере 50% случаев коронавируса будут вызваны вариантом омикрона в следующие 2–4 недели», - говорится в сообщении. заявление.
В настоящее время в Великобритании зарегистрировано 568 подтвержденных случаев этого варианта, но министр здравоохранения Великобритании Саджид Джавид сказал британским законодателям в среду вечером, что «мы знаем, что фактическое количество инфекций будет значительно выше».
«По оценкам Агентства безопасности здравоохранения Великобритании, [текущее] количество инфекций будет примерно в 20 раз выше, чем количество подтвержденных случаев, и поэтому количество инфекций приближается к 10 000», - сказал он.
«При текущих наблюдаемых темпах удвоения от двух с половиной до трех дней к концу этого месяца число инфицированных может превысить миллион», - предупредил Джавид, заявив, что Великобритания столкнулась с тем, что он назвал «двойными угрозами», исходящими как от Омикрона, так и от дельты. вариант, который по-прежнему составляет основную часть глобальных кейсов.
Дэнни Альтманн, профессор иммунологии Имперского колледжа Лондона, сказал CNBC в четверг, что «данные по омикрону вызывают огромное беспокойство», указав на 2,5-дневное время удвоения случаев заболевания в Великобритании.
Но Альтманн подчеркнул, что иммунологический ландшафт в отношении омикрона не намного хуже, чем в случае дельта-варианта.
«То есть, если вы невакцинированный человек или человек, вакцинированный двумя дозами, который ослаб [чей иммунитет к вакцине ослабел], у вас, по сути, есть базовая защита, небольшая защита от инфекции», - сказал он Squawk Box Europe CNBC.
«Если вам сделали бустер или две дозы плюс предыдущая инфекция, вы, вероятно, находитесь в безопасной защитной зоне, и сейчас это подтверждается тремя разными исследованиями омикрона и дельта-исследованиями».
Профиль риска
Вариант омикрона был впервые обнаружен в Южной Африке в ноябре, и 24 ноября о нем было сообщено Всемирной организации здравоохранения. Два дня спустя ВОЗ назвала его «вызывающим озабоченность вариантом», отметив, что в нем есть мутации, связанные с повышенной трансмиссивностью.
С тех пор этот вариант был выявлен в 57 странах по всему миру, согласно последним подсчетам ВОЗ, и растет число случаев передачи инфекции в общинах без каких-либо связей с путешествиями.
Эксперты и производители вакцин изо всех сил пытались оценить профиль риска этого варианта. Они особенно сосредоточены на том, насколько быстро он распространяется, вызывает ли оно более тяжелое заболевание и может ли привести к увеличению числа госпитализаций и смертей, а также подорвет вакцины против Covid.
Предварительные данные, небольшие исследования и неофициальные данные свидетельствуют о том, что вариант омикрона более передается, чем дельта, но вызывает более легкое заболевание и может подорвать эффективность вакцин против Covid, используемых в настоящее время.
Однако технический руководитель ВОЗ по Covid-19 подчеркнул в среду, что «еще рано делать выводы» о том, что симптомы омикрона слабее. Генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус добавил, что омикрон может изменить ход пандемии.
Множество стран отреагировали на новости об этом варианте, запретив полеты или введя карантин для посетителей из южноафриканских стран, где впервые был обнаружен вариант омикрон, так как многие из них уже сталкиваются с резким увеличением числа случаев заболевания в дельте с приближением зимы.
В среду Великобритания пошла еще дальше , посоветовав людям, которые могут работать из дома, и ввела более строгие меры в отношении ношения масок и использования пропусков Covid.
В Южной Африке, где впервые было сообщено об омикроне, заболеваемость Covid-19 продолжала расти со второй недели ноября, при этом за период с 29 ноября по 5 декабря было зарегистрировано 62 021 новый случай, что на 111% больше, чем в предыдущем году. неделю, согласно последнему еженедельному отчету ВОЗ, опубликованному во вторник.
На этой неделе было несколько положительных и отрицательных новостей относительно варианта omicron, но в последние дни мировые финансовые рынки выросли, поскольку трейдеры делают ставку на то, что экономическое влияние варианта omicron Covid не будет таким серьезным, как первоначально опасались.
Четвертая доза
Генеральный директор Pfizer Альберт Бурла заявил в среду, что людям может потребоваться четвертая вакцинация против Covid-19 раньше, чем ожидалось , в то время как многие страны спешат выпустить третьи бустерные вакцины. Другие до сих пор пытаются вакцинировать свое население с помощью первой серии прививок, которые помогают снизить риск тяжелых инфекций, госпитализаций и смертей.
Комментарии Бурла последовали после того, как предварительные исследования показали, что вариант омикрона может подрывать защитные антитела, вырабатываемые вакциной компании, которую она разработала с помощью BioNTech .
В среду производители вакцин обнародовали результаты первоначального лабораторного исследования, которые показали, что третья доза вакцины эффективна в борьбе с вариантом омикрона, но эффективность серии первоначальных двухдозовых вакцинаций значительно упала.
«Когда мы увидим реальные данные, [мы] определим, хорошо ли покрывается омикрон третьей дозой и как долго», - сказал Бурла CNBC. «И второй момент, я думаю, нам понадобится четвертая доза», - добавил он.
https://www.cnbc.com/2021/12/09/the-uk-braces-for-1-million-omicron-cases-as-covid-variant-spreads.html