Ющук Евгений Леонидович (yushchuk) wrote,
Ющук Евгений Леонидович
yushchuk

Category:

Аналитики - профессиональные зануды. И вот почему

Особенности построения фраз могут менять смысл очень сильно. Вот примеры.

1. Великий и могучий русский язык. Перед глазами проносятся заглушенные скважины, на которых полностью, т.е. на 100% прекращена добыча :)



2. Elena Tormozova: "Хорошая иллюстрация к преподаванию языков в школе. Меня всегда развлекало, когда говорили, что "вот в английском языке порядок слов строгий, а в русском - свободный" (английский меняем на любой другой). Сразу примеры в памяти "Васька малый не дурак" и "Васька дурак не малый")))))"

Моя страница 
Tags: Аналитики, Евгений Ющук, Языковые проблемы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments