Ющук Евгений Леонидович (yushchuk) wrote,
Ющук Евгений Леонидович
yushchuk

Category:

Лингвистические курьёзы :)

Помню, как в Югославии фраза: "У вас спички прикурить не найдется?", - вызывала оторопь у местных. Как оказалось, "курить" и "пичка" - матерные слова в сербскохорватском языке :)

Здесь нечто в том же роде :)





Tags: Лингвистиика, Юмор
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments